Privātuma politika

4est pārvalda Uģis Karulis, privātpersona ar dzīvesvietu Latvijā.

Privātuma un atbalsta kontakts: support@4est.app

Spēkā no: 2026. gada 2. oktobra.

4est ir privāta vēsture meža novērojumiem, sēņu atradumiem, saglabātām vietām, fotogrāfijām, apstiprinātām sugām un ar tām saistītam kontekstam. 4est veido iOS lietotne, šī vietne un Android lietotne, kas pašlaik tiek izstrādāta; tās visas izmanto vienu un to pašu 4est kontu. Tas piedāvā sēņu atpazīšanas ieteikumus ierīcē, personīgu sugu žurnālu, sugu bibliotēku, personīgo progresu un ieskatus, lēmumu atbalsta rīkus un brīvprātīgu kopienas slāni.

4est pirmām kārtām darbojas lokāli. Ikdienas lietošana ir veidota tā, lai būtu noderīga arī tikai ar ierīcē esošajiem datiem, savukārt konta un mākoņa pakalpojumi nodrošina privātu sinhronizāciju un dublējumu. Kopienas funkcijas ir atsevišķas un brīvprātīgas.

Šī vietne ir tā paša konta web skats: tajā redzamas tavas atradnes, fotogrāfijas, kolekcijas un saglabātās vietas, kas sinhronizētas no lietotnes. Tā neveido atsevišķu datu krātuvi.

Konta un autentifikācijas informācija. Atkarībā no platformas un tavas izvēles autentifikācijai var izmantot Sign in with Apple vai Google pieteikšanos. Autorizācijas laikā pakalpojumu sniedzējs var nodot tavu e-pasta adresi; tā tiek glabāta kopā ar konta identitāti. Viens 4est konts darbojas iOS lietotnē, Android lietotnē un šajā vietnē. Vietnē sesija tiek uzturēta ar parakstītu sesijas sīkdatni.

Tavi radītie atradumu un novērojumu dati: datumi, kategorijas, sugu izvēles, piezīmes, daudzumi un saistītie metadati.

Precīza vai aptuvena atrašanās vietas informācija, kas saistīta ar atradumiem, saglabātām vietām un citu meža vēsturi.

Fotogrāfijas un datu nesēji, ko pats izvēlies pievienot. Apple Photos oriģināli nekad netiek augšupielādēti. Ja izmanto konta sinhronizāciju, optimizētas fotoattēlu kopijas var tikt privāti dublētas serveru objektu krātuvē.

Tehniskā sinhronizācijas informācija: stabili ierakstu identifikatori, laikspiedoli, versijas un dzēšanas stāvoklis.

Kopienas dati, ko apzināti radi: profils, kopīgotie ieraksti, komentāri, novērtējuma reakcijas, sekošanas attiecības, bloķējumi un ziņojumi.

Ierobežota operatīvā informācija pakalpojuma drošībai un problēmu novēršanai: pieprasījumu laikspiedoli, kļūdas un tīkla/drošības žurnāli.

Tavi atradumi, precīzas koordinātas, privātās piezīmes, daudzumi, vietu nosaukumi, privātās fotogrāfijas, personīgā vēsture, Manas sugas, personīgie ieskati un privātā karte ir privāti konta dati. Tie netiek publicēti kā publiska karte vai plūsma, netiek pārdoti, netiek izmantoti reklāmai un netiek izmantoti mākslīgā intelekta modeļu apmācībai.

Atraduma izveide vai sinhronizācija to nekad nepublicē. Kopīgošana kopienā ir atsevišķa, apzināta darbība, kas rada atsevišķu, attīrītu kopīgošanas ierakstu, nevis atklāj tavu privāto žurnālu.

Kopiena ir brīvprātīga un tiek aktivizēta ar apzinātu darbību. Tavs kopienas profils pēc noklusējuma ir privāts. Privāta profila saturu redz tikai tie, kuru sekošanas pieprasījumus esi apstiprinājis; publiska profila kopīgoto saturu redz citi reģistrētie 4est konti.

Kad kopīgo atradumu kā kopienas ierakstu, 4est izveido atsevišķu ierakstu ar tavu parakstu, kopīgoto sugu, uzņemšanas datumu, tavu izvēlēto vietas atklāšanas līmeni un vienu attēla atvasinājumu ar noņemtiem metadatiem. Tajā nav koordinātu, privāto piezīmju, vietu nosaukumu, privāto datu nesēju atsauču vai tavas privātās vēstures.

Komentāri, novērtējuma reakcijas, sekošanas attiecības, bloķējumi un ziņojumi ir daļa no kopienas pakalpojuma. Ziņojumi tiek glabāti moderācijai un nekad netiek parādīti kontam, par kuru ziņots.

Katram kopīgotajam ierakstam pats izvēlies, cik daudz vietas konteksta rādīt: neko, valsti, reģionu vai aptuvenu teritoriju ar izvēlētu rādiusu. Aptuvenā teritorija tiek aprēķināta serverī no sākotnējās koordinātas tā, lai publicētais aplis būtu nobīdīts no precīzā punkta. Precīzas koordinātas kopienā nekad netiek publicētas.

Aptuvenās teritorijas atklāšana ir veidota tā, lai neatklātu precīzo koordinātu, taču nevienu atrašanās vietas sistēmu nevar garantēt par nevainojamu. Dalies, to apzinoties.

4est var lūgt piekļuvi kamerai, fotogrāfijām un atrašanās vietai, kad kāda funkcija to prasa. Šīs atļaujas pārvalda tavas ierīces platforma, un tās vari mainīt ierīces iestatījumos. Atļaujas atteikums var ierobežot no tās atkarīgo funkciju.

Vietu nosaukumus var noteikt, izmantojot Apple ģeokodēšanas pakalpojumu. Laikapstākļu un vides kontekstu nodrošina Apple WeatherKit. Navigācijai var izmantot Apple Maps.

Sēņu atpazīšanas analīze notiek tavā ierīcē. Fotoattēls tomēr var nonākt privātā konta dublējumā, ja izmanto sinhronizāciju un fotoattēls ir daļa no atbalstītā atraduma; šis dublējums ir nošķirts no pašas atpazīšanas analīzes.

Atpazīšanas rezultāti ir ieteikumi. Tie nav autoritatīva noteikšana un nenosaka, vai sēne ir ēdama vai droša.

Lietotne darba datus glabā lokāli ātrumam un bezsaistes lietošanai. Ja izmanto kontu, atbalstītie strukturētie dati un optimizētie privātie datu nesēji tiek glabāti arī DigitalOcean infrastruktūrā reģionā fra1 (Frankfurt) sinhronizācijai un dublējumam.

Pēc iestatīšanas lietotne darbojas arī bezsaistē, un atradumi turpina saglabāties ierīcē līdz brīdim, kad ir pieejams savienojums.

Kopienas aktivitāte ir pieejama lietotnes iekšējā pastkastē. Ja ieslēdz pašpiegādes paziņojumus, 4est reģistrē tavu instalāciju Apple Push Notification service (APNs) un glabā šīs instalācijas ierīces žetonu. Ierīces žetons nav autentifikācijas akreditācijas dati, un paziņojumu saturā tas netiek saistīts ar tavu atrašanās vietu vai žurnāla datiem.

Pats izvēlies, kura aktivitāte tev ziņo, un paziņojumus vari izslēgt lietotnes paziņojumu iestatījumos vai ierīces iestatījumos.

4est piedāvā brīvprātīgu 4est Premium abonementu caur Apple StoreKit. Apple apstrādā pirkumu, norēķinus un atmaksu. 4est glabā tikai to, kas nepieciešams tiesību atspoguļošanai, tostarp kontam piemērotos veicināšanas piešķīrumus.

4est konta dzēšana neatceļ App Store abonementu. Abonementi tiek pārvaldīti un atcelti Apple ID iestatījumos.

Lai saglabātu, sakārtotu un attēlotu tavu meža vēsturi; lai dublētu un sinhronizētu atbalstītos konta datus un fotogrāfijas; lai autentificētu kontus un nodrošinātu drošības, eksporta un dzēšanas funkcijas; lai nodrošinātu ar atrašanās vietu saistītu vēsturi, kartes un funkcijas; lai darbinātu brīvprātīgās kopienas funkcijas; lai piegādātu ieslēgtos paziņojumus; lai darbinātu, aizsargātu un uzlabotu 4est; lai atbildētu uz atbalsta un privātuma pieprasījumiem.

Pakalpojumu sniedzējus izmantojam tikai tur, kur tas nepieciešams 4est darbībai. Apple apstrādā informāciju, kad tiek izmantoti Sign in with Apple, Apple Maps, ģeokodēšana, WeatherKit, StoreKit, APNs un Apple platformas pakalpojumi. DigitalOcean mitina mākoņa datubāzi, API infrastruktūru un privāto datu nesēju krātuvi. Vercel mitina šo publisko vietni. Kad izmanto izvēles analītiku, Google (Google Analytics 4 un Google Tag Manager) un Microsoft (Clarity) apstrādā analītikas datus kā neatkarīgi pārziņi, bet Sentry apstrādā kļūdu un veiktspējas datus mūsu uzraudzības nolūkos. Šie pakalpojumu sniedzēji datus apstrādā saskaņā ar saviem noteikumiem un privātuma saistībām, ciktāl tās attiecas uz mūsu izmantotajiem pakalpojumiem.

Šī vietne izmanto vienu nepieciešamu parakstītu sesijas sīkdatni, lai tu paliktu pierakstīts un lai privātie dati netiktu nodoti citiem. Tā netiek izmantota analītikai vai reklāmai.

Papildu produktu analītika ir brīvprātīga un ielādējas tikai pēc tavas piekrišanas. Ja piekrīti, vietne ielādē Google Analytics 4, Google Tag Manager un Microsoft Clarity, lai apkopotā līmenī saprastu, kuras lapas un funkcijas tiek lietotas. Analītikas notikumi nekad nesatur precīzas sēņu vai meža atrašanās vietas, atradumu identificatorus, konta identifikatorus, e-pastu, vārdu, privātas piezīmes, foto failu nosaukumus vai saites, kopienas komentāru tekstu, meklēšanas tekstu, autentifikācijas datus vai sesijas sīkdatnes.

Bez piekrišanas Google Analytics, Google Tag Manager un Microsoft Clarity netiek ielādēti. Izvēli vari mainīt jebkurā laikā, izmantojot kājenes saiti “Analītikas iestatījumi”; ja izvēli atsauc, turpmākā šo rīku vākšana tiek pārtraukta un zināmās analītikas sīkdatnes tiek dzēstas.

Neatkarīgi no analītikas piekrišanas vietne izmanto Vercel Web Analytics un Vercel Speed Insights, lai mērītu apmeklējumu skaitu un veiktspēju bez profila veidošanas, kā arī Sentry, lai uztvertu kļūdas un veiktspējas problēmas pakalpojuma drošībai un stabilitātei. Sentry datiem netiek pievienota sesijas sīkdatne, autorizācijas galvene, pieprasījuma pamatteksts, e-pasts, lietotāja identifikators vai precīzas koordinātas; Sentry sesiju ieraksts (Replay) netiek izmantots.

Google un Microsoft darbojas kā neatkarīgi pārziņi attiecībā uz saviem analītikas pakalpojumiem; papildu informācija ir pieejama viņu privātuma politikās.

Tavi sinhronizētie konta dati un privātie datu nesēji tiek glabāti, kamēr konts ir aktīvs, ja vien saturu neizdzēš agrāk. Kopienas saturs tiek glabāts, kamēr konts ir aktīvs, ja vien to neizdzēš, nepadara privātu vai neizdzēš pamatā esošo atradumu.

Operatīvos drošības žurnālus paredzēts glabāt ne ilgāk par 30 dienām, ja vien ilgāks periods nav nepieciešams ļaunprātības vai drošības incidentu izmeklēšanai vai tiesību aktu prasību izpildei. Atbalsta sarakste var tikt glabāta līdz 24 mēnešiem.

Kad saturs vai konts tiek dzēsts, izņemšanu no aktīvajām sistēmām paredzēts pabeigt ātri. Dublējuma infrastruktūrā var palikt atlikušās kopijas līdz šie dublējumi beidzas ierastajā rotācijā.

Dzēšanu vari sākt konta iestatījumos 4est lietotnē. Ja lietotne nav pieejama, dzēšanas pieprasījumu vari iesniegt no šīs vietnes, rakstot uz support@4est.app; norādes atradīsi lapā par konta dzēšanu. Konta dzēšana noņem mākoņa kontu, dublētās fotogrāfijas un ar lietotāju saistīto sinhronizēto vēsturi, tostarp atradumus un saistītos atrašanās vietas datus, kā arī tavu kopienas profilu, ierakstus, komentārus, reakcijas, sekošanas attiecības, bloķējumus, ziņojumus un paziņojumu reģistrācijas.

Informāciju varam saglabāt tikai tad, ja to prasa likums, vai saglabāt patiesi anonimizētus datus, kurus vairs nevar saistīt ar tevi. Vispirms notiek loģiskā dzēšana, un fiziska datu nesēju tīrīšana var sekot rindas procesā; nesolām momentānu fizisku dzēšanu. Ja tika izmantots Sign in with Apple, ar to saistītā autorizācija dzēšanas gaitā tiek atsaukta.

4est atbalsta konta eksportu. Pierakstīts lietotājs var lejupielādēt savu datu kopiju no vietnes, un papildu palīdzību var lūgt, rakstot support@4est.app.

4est zinātnisko/pētniecības datu glabāšanu uztur kā atsevišķu jomu. Tā pēc noklusējuma ir izslēgta un prasa skaidru piekrišanu; šobrīd kontiem pētniecības datu glabāšana netiek veikta. Bez piekrišanas nekas no tava žurnāla nenonāk pētniecības krātuvē.

Atkarībā no dzīvesvietas, tostarp ES/EEZ, tev var būt tiesības piekļūt, labot, dzēst, ierobežot personas datu apstrādi vai saņemt datu kopiju, iebilst pret noteiktu apstrādi un sūdzēties datu aizsardzības iestādei. Sazinies ar mums: support@4est.app.

4est ir vispārējai auditorijai paredzēta āra lietotne un nav īpaši vērsta uz bērniem. Apzināti neveidojam konta pakalpojumu tā, lai vāktu personas datus no bērniem, kuri savā valstī nevar likumīgi piekrist šādai apstrādei bez atbilstošas pilnvaras.

Izmantojam tehniskus un organizatoriskus pasākumus, lai aizsargātu sinhronizētos konta datus un privātos datu nesējus. Neviena internetam pieslēgta sistēma nevar garantēt absolūtu drošību, tāpēc nesolām, ka datu zudums vai nesankcionēta piekļuve nav iespējama.

Politiku varam atjaunināt, kad mainās 4est vai tā datu apstrādes prakse. Par būtiskām izmaiņām paziņosim piemērotā veidā un atjaunināsim iepriekš norādīto spēkā stāšanās datumu.

Privātums un atbalsts: support@4est.app

Operators: Uģis Karulis, Latvija